BIENVENIDO.
This blog intends to share the every day life.
Para los que quieren compartir desde la distancia, ver a traves de esta pequeña ventana.
Thursday, March 30, 2006
It's my sister's birthday, Féliz cumple hermana!
Feliz cumpleaños (happy birthday) Ruth; ahi es la niña con gorrito de soldado, en brazos de mi mamá, la que sopla al pastel soy yo en mi fiesta de tres años.
Ruth y Aitana en Old Town. Tuvimos su visita en San Diego en el verano del 2003, nos divertimos, nos paseamos y estuvimos muy contentos con ella, ojalá pronto se repita.
No habrá golosina a la que se le resista, sobre todo en época de posadas y fiestas decembrinas.
Some times the brain is "capricious", specially mine. I'm sorry when I write solely in spanish, let me know if you would like a twist in english!
Es complicado abordar un mismo tema en español o en inglés a la par, por ello espero comprensión, me gustaría que el lector comentara algo cuando desea aproximarse al objeto del texto en el idioma de su entender.
1 comment:
Feliz Cumple Ruth! :-)
Post a Comment